[POL] Odliczam już ostatnie dni do urlopu, praktycznie zacznę swój urlop w ostatnim dniu turnieju, będzie więc podwójna okazja do odpoczynku. Ostatnie dni, kiedy miałem bardzo wymagających rywali, dały mi w kość, ale myślę, że te parę dni jeszcze wytrzymam.
Wczoraj odespałem nockę i ruszyłem nad kanał z kijkami. Pogoda nie pomagała bo było ciepło i parno, kiedy w końcówce złapał mnie lekki deszczyk to nawet się ucieszyłem, bo zdobiło się o wiele przyjemniej. Mocniejszy deszcz spadł dopiero wieczorem. Intensywne opady znów wyrządziły sporo szkód w Walonii, tym razem w okolicach Dinant.
Późnym wieczorem po deszczu, kiedy powietrze się oczyściło i zrobiło się przyjemniej wyszedłem z pracy na przerwę, zrobiłem sobie około godzinny spacer po bazie.

[ENG] I'm already counting down the last days until my holiday, I will practically start my holiday on the last day of the tournament, so it will be a double opportunity to rest. The last few days, when I had very demanding rivals, gave me a hard time, but I think that I will still be able to survive those few days.
Yesterday I slept off the night and went to the canal with sticks. The weather did not help as it was hot and muggy, but when a light rain caught me at the end, I was even glad, as it was much more pleasant. Stronger rain fell only in the evening. Intense rainfall again caused a lot of damage in Wallonia, this time around Dinant.
Late in the evening after the rain, when the air had cleared and it became more pleasant I left work for a break, took a walk around the base for about an hour.

Dystans pokonany w 2021 roku: 2552,75 km - z podziałem na dyscypliny:

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity, Walking