[POL] Jeszcze jeden nudny dzień w pracy, okres urlopowy to wyjątkowa harówka. Bardzo rzadko zdarza się, że mam cztery dni pod rząd, ale za każdym razem nie mogę się doczekać kiedy to się skończy, odliczam wtedy dni do swojego urlopu, niech wtedy inni pracują za mnie. Zostało jeszcze 15 dni do urlopu.

[ENG] Just another boring day at work, the holiday season is an exceptional grind. Very rarely do I get four days in a row, but every time I can't wait for it to be over, I then count down the days until my holiday, let others work for me then. There are still 15 days left until the holiday.

[POL] Poza pracą niewiele dziś się działo, w czasie lunchu wyszedłem na spacer, ale szybko uciekałem do biura przed deszczem. Wieczorem nie miałem chęci i sił na bieganie, zadowoliłem się wieczornym spacerem.

[ENG] There wasn't much going on besides work today, I went out for a walk at lunchtime but quickly ran back to the office to escape the rain. In the evening I had no desire and no energy to run, I satisfied myself with an evening walk.

Dystans pokonany w 2021 roku: 2431,15 km - z podziałem na dyscypliny:

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity, Walking