[POL] Na dziś zapowiadane były burze, liczyłem na to, że powietrze się oczyści, bo bardzo trudno się oddycha w takim upale. Niestety nic z tego. Nadal jest duszno i parno. W południe wyszedłem na przerwę w pracy, pojechałem do Casteau na krótki spacer po okolicy.

[ENG] Thunderstorms were forecast for today, I hoped the air would clear up as it is very difficult to breathe in such heat. Unfortunately, it did not happen. It is still sultry and steamy. At noon I went out for a break from work, went to Casteau for a short walk in the countryside.

[POL] Wieczorem po powrocie do domu obejrzałem drugą połowę meczu Dania - Belgia i dopiero po końcowym gwizdku wyszedłem trochę potruchtać. W czasie joggingu towarzyszyły mi klaksony samochodów, tak Belgowie celebrowali zwycięstwo i awans do fazy pucharowej. Mając w pamięci popis naszych piłkarzy z poniedziałku czułem zazdrość, że kibice Diablo Rouge mogą cieszyć się z gry i wyników swojej reprezentacji.

[ENG] In the evening after returning home I watched the second half of the Denmark-Belgium game and only after the final whistle I went out for a little jog. While jogging, I was accompanied by car horns, which is how the Belgians celebrated their victory and promotion to the playoff stage. Remembering the performance of Polish players on Monday, I felt jealous that the fans of Diablo Rouge can enjoy the game and the results of their national team.

Dystans pokonany w 2021 roku: 2109,31 km - z podziałem na dyscypliny:

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity, Jogging, Running, Walking