[POL] Dziś bardzo krótki raport. Cały dzień w pracy tak mnie zmęczył, że odpuściłem sobie wieczorny jogging. W ciągu dnia udało mi się wyjść na dłuższy spacer, bo "terminator" został w biurze i w razie czego mógł odebrać telefon i powiedzieć żeby zadzwonić za pół godziny. Początkowo dość sceptycznie do niego podchodziłem, bo słyszałem kilka negatywnych opinii na jego temat w formie "znajoma, znajomej powiedziała", a dopiero bezpośrednia praca przez kilka dni pozwoliła mi wyrobić sobie przeciwne zdanie na jego temat. Będą z niego ludzie.

[ENG] A very short report today. The whole day at work made me so tired that I gave up my evening jog. I managed to go out for a long walk during the day, because the "terminator" stayed in the office and in case of anything he could pick up the phone and tell calller to call back in half an hour. At first, I was quite sceptical about him as I had heard some negative opinions about him in the form of "a friend told a friend", and it was only by working directly with him for a few days that I formed the opposite opinion about him. He will be people.

[POL] W czasie przerwy na lunch pospacerowałem sobie w okolicach Casteau. Na niemal wszystkich domach wywieszone są czarno-żółto-czerwone belgijskie flagi, piłka nożna jest jedną z rzeczy, która łączy ten podzielony językowo i nie tylko kraj. Kiedy gra reprezentacja to wszyscy są Diablo Rouge.

[ENG] During my lunch break I took a stroll around the Casteau area. Black, yellow and red Belgian flags are displayed on almost all houses, football being one of the things that unite this linguistically and otherwise divided country. When the national team plays, everyone is Diablo Rouge.

Dystans pokonany w 2021 roku: 2053,88 km - z podziałem na dyscypliny:

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity, Walking