Zaledwie kilka kroków od mojego bloku niewielki lasek skrywa cmentarzysko samochodów. Prawdopodobnie jest to teren prywatny, ale można tam wejść przez dziurę w żywopłocie, więc moja wizyta była bardzo krótka, w obawie przed jakimś nadgorliwym właścicielem. Na zdjęciach które udało mi się zrobić jest sześć opuszczonych samochodów, ale na polanie za domem jest drugie tyle. Nie wiem co kieruje tym człowiekiem, że nie może rozstać się z tymi samochodami i zamiast wywieźć je do utylizacji, niszczeją ze starości między drzewami.

ENG Only a few steps away from my block of flats a small stick is hiding a car cemetery. It is probably a private area, but you can enter it through a hole in the hedge, so my visit was very short, for fear of some overzealous owner. There are six abandoned cars in the pictures I managed to take, but there are others in the clearing behind the house. I don't know what drives this man, that he can't part with these cars and instead of taking them away for disposal, they are getting worse between the trees.

Wczoraj zabrakło czasu na obiecany trening biegowy, miałem do załatwienia jedna sprawę w mieście to zamiast jechać tam samochodem poszedłem pieszo. Po drodze postanowiłem sprawdzić co kryje się w jednej z wąskich uliczek, która ciągnie się na tyłach domów i ogrodów, chociaż te krzaki na zdjęciu poniżej trudno nazwać ogrodem. Z drugiej strony wiele podwórek na tyłach kamieniczek wygląda na bardzo zaniedbane, właściciele traktują je nie jako miejsce do relaksu i odpoczynku, ale jako miejsce do składowania niepotrzebnych rzeczy.

ENG Yesterday there wasn't enough time for the promised running training, I had one thing to do in town and instead of going there by car I went on foot. On the way I decided to check what is hidden in one of the narrow streets, which stretches at the back of houses and gardens, although these bushes in the picture below are difficult to call a garden. On the other hand, many courtyards at the back of the tenement houses look very neglected, the owners treat them not as a place to relax and rest, but as a place to store unneeded things.

---

How to start your actifit account:

➡ Signup for an actifit/STEEM-account here
➡ Download @actifit mobile App - From Google Play or From AppStore
➡ Start your activity. Reach a minimum of 5,000 activity count.
➡ Join Actifit's community on Discord for discussions and help
➡ Follow @actifit for daily News and Statistics
➡ Read the Official White Paper for further information on the project!
➡ Please vote for @actifit as witness!! The team is doing an excellent job!
➡ Get upvotes from @actifit by posting your daily activities!

Daily Activity, Walking