[PL] Kolejny aktywny dzień, na szczęście prognoza pogody nie spełniła się i mogłem wieczorem wyjść na rower. Pojeździłem trochę po okolicznych pagórkach, w paru przypadkach udało mi się poprawić najlepsze moje wyniki na odcinkach STRAVY, a na innych zabrakło parę sekund. Generalnie dzisiejsza jazda była bardzo spokojna, o czym świadczy średnia prędkość tylko 27 km/h.

[EN] Another active day, fortunately the weather forecast didn't come true and I could go cycling in the evening. I rode a little bit on the surrounding hills, in a few cases I managed to improve my best results in STRAVA, while in others I missed a few seconds. Generally speaking, today's cycling was very easy, as evidenced by the average speed of only 27 km/h.