[EN] Despite the unfavorable weather, the next kilometers were made, in total this year I passed, ran and cycled already 1000 kilometers, and here it's not yet mid-March. But this is less than one seventh of the plan for this year, with the coming of spring I'm going to make up for some of the overdue kilometers riding a bike, currently it is very difficult due to the strong wind, which makes it difficult to walk, let alone ride a bike. Weather forecasts are promising. Tomorrow's return to work and probably a return to running.

[PL] Pomimo niesprzyjającej pogody kolejne kilometry zrobione, w sumie to w tym roku przeszedłem, przebiegłem i przejechałem na rowerze już 1000 kilometrów, a tu jeszcze nie ma połowy marca. Ale to jest niespełna 1/7 planu na ten rok, z nadejściem wiosny mam zamiar nadrobić trochę zaległych kilometrów jeżdżąc na rowerze, aktualnie jest to bardzo utrudnione z uwagi na silny wiatr, który utrudnia chodzenie, a co dopiero jazdę na rowerze. Prognozy pogody są obiecujące. Jutro powrót do pracy i zapewne powrót do biegania.