[EN] Probably by the end of next week I will have reached the result of the first thousand kilometres covered this year, but the goal I set myself by the end of the year is still very far from being achieved. Achieving the annual targets in terms of the distance covered at the moment is still below expectations, but I hope that this will change in the spring.

This morning I rested after the night shift, and in the afternoon I went for a longer walk and listened to two interesting podcasts about cyber security. One about attacks on abandoned sites using a vulnerability in DNS Cloudflare service, which resulted in the last attack on the Polish government website, which was redirected to the porn site. The second podcast focused on searching for vulnerability to IPhone attacks, a very niche market that provides the highest cash flow to specialists with millions of profits. Sometimes we are not even aware of the dangers that we encounter every day as Internet users, and it is worth having at least basic knowledge.

[PL] Prawdopodobnie do końca przyszłego tygodnia osiągnę wynik pierwszego tysiąca pokonanych kilometrów w tym roku, ale do realizacji celu jaki postawiłem sobie do końca roku jest wciąż bardzo daleko. Realizacja rocznych celów w przeliczeniu na obecnie pokonany dystans jest wciąż poniżej oczekiwań, ale mam nadzieję, że zmieni się to na wiosnę.

Dziś do południa odpoczywałem po nocnej zmianie, a po południu wyszedłem na dłuższy spacer przy okazji odsłuchałem dwóch ciekawych podcastów o cyberbezpieczeństwie. Jeden o atakach na porzucone strony przy pomocy luki w usłudze DNS Cloudflare, którego efektem był ostatni atak na polską rządową stronę, którą przekierowano na stronę porno. Drugi z podcastów skupiał się na wyszukiwaniu podatności na ataki Iphonów, bardzo niszowym rynku, który zapewnia najwyższej kasy specjalistom milionowe zyski. Czasami nawet nie jesteśmy świadomi zagrożeń z jakimi spotykamy się na co dzień jako użytkownicy internetu, a warto mieć chociaż podstawową wiedzę.

Walking