[PL] Ciężko się przyznać, że znowu uległem żonie, zamiast zrobić porządną jednostkę biegową niemal cały dzień spędziłem na spacerowaniu. A na dodatek przez pierwsze 30 minut aplikacja @actifit nie zliczała mi aktywności, wciąż ten sam problem aplikacja do aparatu w telefonie blokuje wszystkie inne aplikacje działające w tle, w tym Actifit, więc po 30 minutach spaceru zamiast około 3000 miałem tylko 20 :(. Ale nie ma co płakać i tak wyszło bardzo dobrze, kolejny dzień z wynikiem ponad 20K.

Jutro nie wiem co będzie, na pewno rano zaliczę spacer po odprowadzeniu samochodu na przegląd, a później zobaczę, najprawdopodobniej będę chciał zrobić zaległy trening biegowy.

[EN] It's hard to admit that I gave in to my wife again, instead of making a decent running unit, I spent almost the whole day walking. And in addition, for the first 30 minutes the @actifit application wasn't counting my activities, still the same problem with the camera application on the phone blocks all other applications running in the background, including Actifit, so after 30 minutes of walking instead of about 3000 I had only 20 :(. But there is nothing to cry and so it turned out very well, the next day with a result of over 20K.

Tomorrow I don't know what it will be, I'm sure I'll go for a walk in the morning after driving the car for an overhaul, and then I'll see, most likely I'll want to do the overdue cross-country training.

Walking