[PL] Czasami po ciężkim tygodniu trzeba odpocząć, i tak właśnie było dziś, tym bardziej, że czekała mnie nocna zmiana. Ale pogoda była tak ładna, że nie mogłem usiedzieć w domu, przy okazji, że zawoziliśmy z żoną córkę na pociąg poszliśmy przed obiadem na spokojny spacer po Soignies, żeby wzmóc apetyt.

[EN] Sometimes after a hard week you have to rest, and that's how it was today, also I have a night shift in front of me. But the weather was so nice that I couldn't sit at home, we drop our daughert to the train station and before lunch we went for a quiet walk around Soignies to increase our appetite.