My Actifit Report #126 - Daily activity [EN/PL]
[EN] A calm day at work, I don't complain about excess work, it's only a pity that on such a beautiful, though cold day, I have to be at work instead of cycling. But I wouldn't give up if I sat all day at work, so during my lunch break I went for a longer walk, because I had to listen to the rest of a very interesting podcast about brewing beer (in polish). I thought I knew a lot about beer, but thanks to this podcast I was able to systematize my knowledge, moreover I learned about many curiosities connected with the history of beer and its different styles.
Since the brewing podcast has ended in the meantime, I started another one, this time about the history of Belgian chocolate no less interesting than the one about beer. Walking with my headphones on my ears in such a way I didn't even notice when the break passed and I had to go back to work.

[PL] Spokojny dzień w pracy, nie narzekam na nadmiar pracy, szkoda tylko, że w tak piękny, choć mroźny dzień, muszę być w pracy zamiast jeździć na rowerze. No, ale nie darowałby sobie, gdybym przesiedział cały dzień w pracy, tak więc w czasie przerwy na lunch wyszedłem na dłuższy spacer, bo przecież musiałem odsłuchać dalszą część bardzo ciekawego podcastu o warzeniu piwa. Myślałem, że o piwie wiem bardzo dużo jednak, dzięki temu podcastowi mogłem usystematyzować swoją wiedzę, ponadto dowiedziałem się o wielu ciekawostkach związanych z historią piwa i różnych stylów.
Ponieważ podcast o warzeniu piwa skończył się w międzyczasie, to zacząłem kolejny, tym razem o historii belgijskiej czekolady (po angielsku), nie mniej interesujący od tego o piwie. Tak sobie spacerując ze słuchawkami na uszach nawet nie zauważyłem, kiedy minęła mi przerwa i musiałem wracać do pracy.
[EN] Today in the crib lies Jesus, who just was born.
[PL] Dziś w żłóbku leży właśnie narodzony Jezus.
[EN] A beautiful sunny day.
[PL] Piękny słoneczny dzień.
My December stats: total distance 109,18 km (to reach goal 200,82 km)
| Sport | Distance | Time |
|---|---|---|
| Walking | 59,15 km | 11h:27m:43s |
| Cycling | 50,03 km | 2h:01m:59s |

Current Rank: 46.5
Curent Balance: 22319.49 AFIT
Have fun and enjoy your movement!



