[EN] Today, for a change, only everyday activity, we start preparation to Christmas, we planned dressing a Christmas tree for today, and that is what we had the biggest problem with it. It turned out that the Christmas decorations that we have had for several years are not suitable for use. The blame for this state of affairs is moisture, which was caught by electric cables in Christmas tree lamps during the flooding of the basement, which took place in the spring. The wires were covered with mould and the rest of the decorations were taken of from them, as a result they ended up in a dustbin, and we had to go and buy new decorations. Now our Christmas tree looks like in the picture.

[PL] Dziś dla odmiany tylko i wyłącznie codzienna aktywność, na początek przygotowania do świąt, czyli ubieranie choinki, i z tym właśnie mieliśmy dziś największy problem. Okazało się, że ozdoby choinkowe, które mieliśmy od kilku lat nie nadają się do użytku. Winą za ten stan jest wilgoć, którą złapały przewody elektryczne w lampkach choinkowych, podczas zalania piwnicy, która miała miejsce na wiosnę. Przewody obrosły pleśnią a od nich zajęła się reszta ozdób, w konsekwencji wylądowały na śmietniku, a my musieliśmy pojechać kupić nowe ozdoby. Teraz nasza choinka prezentuje się tak jak na zdjęciu.

Daily Activity