[EN] Finally! It was hard three days, the rainy weather and, in addition, the relapse of the disease grounded me for a long three days, and finally today it is time to chase out the dark clouds, and despite the light rain that caught us on our way back, we walked about 7.5 kilometres along the historic canal in Thieu.

I assume that the weather will remain the same tomorrow, so I'm planning to vacuum one of my bikes, I haven't yet decided whether it will be a road or a mountain bike, I'll decide tomorrow, everything will depend on the wind. Because when the wind is as strong as it is today, I think I'll decide on a mountain bike, so there will be off-road riding.

[PL] Wreszcie! To były ciężkie trzy dni, deszczowa pogoda i dodatkowo nawrót choroby uziemił mnie na długie trzy dni, aż wreszcie dziś nadszedł czas, żeby rozgonić chmury i pomimo lekkiego deszczu, który nas złapał w drodze powrotnej, przeszliśmy około 7,5 kilometra wzdłuż kanału historycznego w Thieu.

Zakładam, że jutro utrzyma się taka sama pogoda, więc planuję odkurzyć trochę jeden z moich rowerów, jeszcze nie zdecydowałem, czy to będzie szosówka, czy rower górski, dopiero jutro zdecyduję, wszystko będzie zależało od wiatru. Bo jak będzie tak silnie wiało jak dziś to chyba zdecyduję się na rower górski, więc będzie jazda terenowa.

Walking