BeActive in Auntumn #26 - Walking [EN/PL]
[EN] In Polish tradition, All Saints' Day is very important day, we visit the graves of relatives, and in my case I went to the cemetery in Chièvres, where there are four graves of Polish soldiers who died just after World War II. It is one of many places in Belgium, where are graves of Polish soldiers who were killed fighting against Nazi Germany.
The activity is extremely small, but the rain interrupted our walk, and thus today's activity. Tomorrow will be a lot more walking, but unfortunately it will be the type of activity that I hate - shopping.
[PL] W polskiej tradycji dzień Wszystkich Świętych jest bardzo ważny, odwiedzamy wtedy groby bliskich, a w moim przypadku wybrałem się na cmentarz do Chièvres, gdzie znajdują się cztery mogiły polskich żołnierzy, którzy zginęli tuż po II wojnie światowej. Jest to jedno z wielu miejsc w Belgii, gdzie spoczęli polscy żołnierze polegli w walce z nazistowskimi Niemcami.
Aktywność wyjątkowo niewielka, ale deszcz nam przerwał spacer, a tym samym dzisiejszą aktywność. Jutro będzie dużo więcej chodzenia, ale niestety będzie to rodzaj aktywności której nienawidzę, czyli zakupy.
